Damian Lillard has hoped for Portland to accommodate his trade request out of respect for both his resume and for his contributions to the Blazers’ franchise.