• MentalEdge
      link
      fedilink
      English
      277 months ago

      Did you read the article?

      Dead Space was denied a rating entirely, which meant a console release in Japan was impossible.

      Basically, Dead Space was rated “unreleaseble” on the CERO scale, while Stellar Blade, which is arguably gorier and sexier, is now getting the greenlight.

      Which is a WTF moment.

      • @Sylvartas
        link
        English
        157 months ago

        Idk about stellar blade’s content, but CERO is notoriously really touchy with more “macabre” gore (e.g severed body parts, especially heads, bones sticking out, that kind of thing). I suppose stellar blade just has more “acceptable” gore by CERO standards.

        Source: I have worked on the Japanese internationalization for 2 Warhammer 40k games. We didn’t have to remove that much gore, but there’s some specific stuff they will just not budge on.

        • MentalEdge
          link
          fedilink
          English
          47 months ago

          The article does explicitly state that Stellar Blade features both dismemberment and cuts showing cross-sections of internal organs.

          • @Sylvartas
            link
            English
            5
            edit-2
            7 months ago

            The guidelines we had were mostly about bones iirc, especially if they still had some “meat” on them. I don’t remember anything about organs specifically

            Actually I remember that one of our unofficial internal guidelines was basically “if resident evil or DMC does it, we should be good”. And both of these feature some gore but are usually very light on stuff like bones, (humanoid) decapitations, etc. Again, I assume stellar blade follows similar guidelines as these games regarding this stuff, because Sony (their publisher) obviously knows CERO pretty well

          • @Sylvartas
            link
            English
            37 months ago

            The offenders were mostly some of our “generic chaos stuff” (containing, amongst other things, “clean” skulls, “not that clean” skulls, and a sprinkle of gore) and guardsmen or other humans models in various states of dismember and/or decay iirc.

            • @[email protected]
              link
              fedilink
              English
              37 months ago

              Kinda surprised, Nurgle can be pretty fucken grim. Guess thats why some consider it kinda arbitrary, probably a cultural barrier in there meaning a lot of westerners see it as arbitrary. Probably makes some sense on an internal level.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        27 months ago

        I tried to use an obnoxious amount of “h” to signal sarcasm. I guess that didn’t work 🙃

        • MentalEdge
          link
          fedilink
          English
          1
          edit-2
          7 months ago

          Are you saying Dead Space does have a sexy lady? Or that CERO is more lenient on gore for games that do?

          Japanese media does get weird with the lewd stuff, but the rules and regulations are just as harsh and unbending on the sexual stuff as they are on violence.

          • @[email protected]
            link
            fedilink
            English
            27 months ago

            I don’t have a horse in this race, I was making a joke that the difference in the games appears to come down to one having a sexy Lady and one generally doesn’t AFAIK.

            I believe Japanese gamers should have just as much access to Dead Space and any other American titles and vise-versa. I imagine the reasoning is along the lines of “video games make people violent” or something, but I think that should be a family or parental decision, not the government.

            While I’m at it, I don’t think pornographic or pornographic adjacent content should be available to minors, and I cringe at some of the stuff I see on the Nintendo or Playstation stores, that’s probabaly my most conservative view.