It bugs me when people say “the thing is is that” (if you listen for it, you’ll start hearing it… or maybe that’s something that people only do in my area.) (“What the thing is is that…” is fine. But “the thing is is that…” bugs me.)

Also, “just because <blank> doesn’t mean <blank>.” That sentence structure invites one to take “just because <blank>” as a noun phrase which my brain really doesn’t want to do. Just doesn’t seem right. But that sentence structure is very common.

And I’m not saying there’s anything objectively wrong with either of these. Language is weird and complex and beautiful. It’s just fascinating that some commonly-used linguistic constructions just hit some people wrong sometimes.

Edit: I thought of another one. “As best as I can.” “The best I can” is fine, “as well as I can” is good, and “as best I can” is even fine. But “as best as” hurts.

  • Tiefling IRL
    link
    fedilink
    0
    edit-2
    6 months ago

    A before u

    “A university” sounds fucking weird to me. It melds into a single syllable. University doesn’t start with a consonant unless you have a strong accent.

    • TheHarpyEagle
      link
      56 months ago

      Huh, how do you pronounce it? I would say “a university” because in my head it’s “yoo-ni-ver-si-tee”

        • @[email protected]
          link
          fedilink
          16 months ago

          That’s how it’s pronounced in an American accent, so saying “a university” works for about a third of a billion people.

    • @morphballganon
      link
      26 months ago

      University begins with the same sound as Yes or Yankee. Would you say An Yes? An Yankee?