I know jailbreak refers more to rooting Apple phones but I think it’s a better term than root as it points out you’re not in control of your own hardware. You “break out of jail” to gain (software) freedom.