Finance minister advocates for ‘voluntary emigration’ of enclave’s residents, opposes fuel going into Strip; stands by 2015 comment calling PA a ‘burden’ and Hamas an ‘asset’