I learned, from the comments, you can just long press home key and press search screen.

I didn’t know about that feature.

deleted by creator

Seems the feature could be replaced with an app or even just a macro that took screencap, opened the dialog to crop a circle with your finger, and then pass that forward to Google Lens.