According to the article it was bleeding from a head injury. I suspect it ran into a car and got cut. With its blood up and heart pumping, even a small cut would likely bleed a lot.

No it didn’t trample someone, and splatter their blood up itself.