The ransom requests from the Russia-linked extortion group came to its nuclear-waste facility and the scientific education facilities that were recently hit in a global hacking campaign.