"Underwriting is a huge missing piece of net-zero transition plans, allowing big U.S. banks to continue to help fossil fuel companies raise billions of dollars with limited scrutiny," said one campaigner.