Some of Trump’s top Republican allies have condemned the remarks, and his campaign took the rare step of publicly distancing itself from Tony Hinchcliffe’s joke.