Many in Hollywood hoped the re-upped Disney CEO, long considered the corporate leader most in tune with talent, would emerge as a levelheaded mediator who could end the labor impasse. And then he spoke his mind.