Have you noticed that many quotes attributed to famous people are actually incorrect? When someone sends me one of these fancy quotes of profound wisdom, it looks really suspicious to me if:

  1. It’s a picture (as in, not text in a technical sense)
  2. It’s attributed to someone famous
  3. There’s a picture of that person
  4. There’s no source

When I start looking into it, I usually end up reading a quote investigator article that says the original line was written a few hundred of years ago, got mutated many times along the way, and eventually was coupled with the name of someone like Nikola Tesla, Albert Einstein or whatever.

BTW I put that picture together using Imgflip’s meme generator. Seemed appropriate.

  • @egrets
    link
    English
    11
    edit-2
    6 days ago

    You picked a great picture to illustrate this - it’s from The School of Athens by Raphael and not only does your crop depict Plato, to whom quotes are often misattributed, but Raphael was thought to have modeled him on Leonardo da Vinci, who also crops up a lot in these contexts.

    • @[email protected]OP
      link
      fedilink
      English
      66 days ago

      Incidentally, today someone sent me a quote misattributed to Socrates, which then pushed me down a rabbit hole. Somewhere along the way, I bumped into The School of Athens, and here we are.

  • Another thing to watch for is a quote that seems just a bit too “on the nose” for some modern concern of the poster. Like one I vaguely recall from a few months back that equated banks with tyranny and attributed it to Confucius. Confucius lived in the 5th to 6th century BCE. The first modern bank that could have done what the fake quote said started in the 18th century CE. But people were sending this around breathlessly claiming that even the ancient Chinese knew that banks were evil.

    🙄

    • @[email protected]OP
      link
      fedilink
      English
      25 days ago

      Oh, wow. That’s a new one. I don’t use Facebook or Xitter, so I guess that’s why I don’t bump into breathtakingly amazing stuff like that.

  • @[email protected]
    link
    fedilink
    English
    36 days ago

    Churchillian Drift is the term, coined by British writer Nigel Rees, which describes the widespread misattribution of quotes by obscure figures to more famous figures, usually of their time period.[1] The term connotes the particular egregiousness of misattributions to British prime minister Winston Churchill.

    https://en.wikipedia.org/wiki/Churchillian_Drift