Ist doch ganz einfach: Geschwindigkeitsreduzierungsbodenschwelle. Freut mich, dass ich helfen konnte.

Ich nutze eigentlich fast immer das niederländische Wort Drempel, irgendwie passt es für mich am besten

Hersteller sprechen von Temposchwelle.

Ich kenn die als Bremspoller, aber ich finde es passend, dass es anscheinend kein passendes Wort dafür im Deutschen gibt.

Ich würde wahrscheinlich „Fahrbahnschwelle“ sagen.