Officer William Cain failed to inform officials that he knew political player Gio Fucarino was using an alias and was untruthful when asked about it, records show.