From his home office in small-town Kentucky, a seasoned political operative is quietly investigating scores of federal employees suspected of being hostile to the policies of Republican Donald Trum…