‘We still have some packed up, just in case there ends up being a fourth,’ Kylie said of some kids’ pajamas