The president’s family members have discussed how he would want to end his re-election bid on his own timing and with a carefully calculated plan in place.