“So you want deviled ham, ma’am?”