ID: A scene from The Addams Family, we see an engraved gravestone, Morticia reads it out to Fester: "Our credo, “Sic gorgiamus allos subjectos nunc.”. She adds: “We gladly feast on those who would subdue us.” “Not just pretty words.”

  • @Yggnar
    link
    55 days ago

    Why does the word “gladly” in the subtitles look different?

    • @[email protected]OP
      link
      fedilink
      English
      7
      edit-2
      5 days ago

      The other person (E: whose reply seems to have now vanished?) is correct about why it’s different, but it took about a minute to do in paint, whereas finding the blank image and putting in the correct text would have taken much longer lol

    • Skua
      link
      fedilink
      75 days ago

      Probably correcting the spelling errors from this. That would also explain the gap between “who” and “would”. Really have to wonder if correcting those was easier than just remaking the whole thing though