Would that market cap be so high if all those employees were paid that extra million yearly?

Yes, that is what I meant by simplification.

On the other hand Google as search engine and ads (the part that makes money) needs fraction of the employees alphabet has. If they had to pay them that much, they would have never hired most of them.