The president of Mexico on Thursday expressed hope that Google “reconsiders” its decision to change its online maps to reflect U.S. President Donald Trump’s claim that he has the authority to change the name of the Gulf of Mexico.

Shortly after taking office, Trump issued an executive order announcing he was changing the name of the body of water to the Gulf of America.

For U.S. users of Google Maps, the gulf was listed as the Gulf of America as of Thursday. Google, whose CEO attended Trump’s inauguration along with other tech moguls, said last month it has “a long-standing practice of applying name changes when they have been updated in official government sources.”

But Mexican President Claudia Sheinbaum warned Thursday that her government “will file a civil suit” against Google if it does not revert back to labeling the international body of water the Gulf of Mexico.

  • growsomethinggood ()
    link
    fedilink
    English
    1058 days ago

    It shows up as “Gulf of Mexico (Gulf of America)” outside of the US apparently. That seems like enough to make a fuss to me; bodies of international water have specific rules around name changes and the US can’t unilaterally decide differently.

      • @lunarul
        link
        English
        10
        edit-2
        8 days ago

        Ok, that’s absurd. I thought it makes sense to change the name for people in the US if that’s the official name in the US (according to the USGS data, which has always been the official source for this info). But translating the US name into other languages that already have a name for it makes no sense.

          • chingadera
            link
            English
            38 days ago

            They did change that line from “do no evil” to “do any profitable amount of evil”, so this is fair play.

        • @[email protected]
          link
          fedilink
          English
          08 days ago

          Ha. I speak Spanish and Japanese. My girlfriend lives in Jilatopec. Sheinbaum está furiosa con Trump y me encanta.

    • 100
      link
      fedilink
      158 days ago

      americans can call it whatever the fuck they want, that wont suddenly change its local or english name in any other countries

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        168 days ago

        Imagine being a tourist in the US, looking for an address you believe to be say, Martin Luther King Street. Can’t find it anywhere, even on Google maps, then eventually you talk to someone and find out it’s now called Elon Musk Avenue.

        Not saying this is exactly the same, but if we’re letting people change the names of places on commonly used global map software willy nilly, even if it’s just region to region, we’re gonna end up with problems. It’s not like “freedom fries” back in the day that legitimately affected no one.

        And I am suddenly seeing a parenthetical on the Gulf here outside the US, so there technically was a sudden change

    • Ulrich
      link
      fedilink
      English
      98 days ago

      What are the rules? And who makes them?