Explanations/etymology also appreciated!

For Joe Shmoe, it means a very average or below average person. It’s a derivation of the practice of using “shm-” to dismiss something (eg “Practice shmactice. We’re already perfect”).

And “John Smith” is meant to be the most average name or person imaginable, so they have the “most common” (citation needed) first and last name as well.

  • @TurnItOff_OnAgain
    link
    English
    51 year ago

    Sorry, US person here. Not familiar with Hungary at all. Is it common to do the “last” name first?

    • @alokir
      link
      English
      61 year ago

      Yes, we use the Eastern name order where our family name comes first and our given names second (similarly to Japan, Korea and China).