• SpaceNoodle
    link
    fedilink
    arrow-up
    5
    ·
    3 months ago

    Wow! Glad I accidentally helped!

    I like y’all’s voice better, but I also think our delivery is better. It feels like “you’ve got mail” doesn’t work as well in British, but there’s surely got to be an ideal way to mash it up to have her voice with his brevity and levity.