I would say this map is wrong. The Danish Rip, Rap & Rup, is just as much onomatopeya as the Italian or Dutch.