• @jaybone
    link
    English
    2910 months ago

    Yeah this title is super confusing.

    • @stoly
      link
      English
      1210 months ago

      I suspect that the courts decided that the legislature has to create a mechanism to recognize but can no longer block marriages.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        110 months ago

        IIRC that’s correct. Their paperwork is only strictly defining a man and woman, not just “two persons” or something like that.

    • gregorum
      link
      fedilink
      English
      0
      edit-2
      10 months ago

      Japanese law is complicated, unsurprisingly. Getting this done in the US, for example, only had to deal with 242 or so years of legal precedence. Japan has been around for a lot longer.

      • @WillySpreadum
        link
        English
        3
        edit-2
        10 months ago

        US Common Law directly traces its lineage to English Common Law, which in turn has its roots in Anglo-Saxon law. Courts still occasionally cite centuries old English legal cases.

        • gregorum
          link
          fedilink
          English
          3
          edit-2
          10 months ago

          That’s mostly for inspiration. English Common Law, the Magna Carta, etc., have no legal bearing in US courts.

          Japanese courts have a millennium of history of legal precedent and jurisprudence to consider in their decision, and nothing from the west has anything to do with it.

          • @WillySpreadum
            link
            English
            410 months ago

            Justice Alito cited the 13th century English legal treatise De Legibus et Consuetudinibus Angliae when he allowed states to ban abortion so I guess it’s pretty inspiring.

            Source

            • gregorum
              link
              fedilink
              English
              2
              edit-2
              10 months ago

              He was inspired by the fact he couldn’t cite any actual United States legal precedent.

              • @WillySpreadum
                link
                English
                310 months ago

                Lol so true. Doesn’t change the fact that it’s an almost 800 year old citation being used by the majority opinion of the highest court in the land.

                Talk about precedent.

          • @[email protected]
            link
            fedilink
            English
            210 months ago

            Eh the Japanese pretty much imported the BGB wholesale, a metric fuckton of countries have civil and criminal codes that root in either the French or German traditions. Their system is also generally firmly rooted in civil law, that is, precedent is non-binding.

            This is mostly a case of politicians not wanting to stir controversy, I think: While most Japanese would be in favour it’s a change and on top of that a change that would really piss off a minority so in the interest of conflict averseness the can is getting kicked down the road.