The four instruments on NASA’s Voyager 1 spacecraft are returning science data for the first time since a computer malfunction last November.