First-in-nation law sets up test on states’ power to regulate use of AI as it tries to outlaw fake nude images of real people