I would assume redacted info thanks to Section 31, covering Starfleet’s mistakes regarding Edward’s experiments. Besides, Dr. Phlox only shows Hoshi the tribble, which is promptly fed to one of the doctor’s pets.
Oh, so it was just a quick reference. But wasn’t it Edward that made them breed so prodigiously, which was quite some time after this episode took place?
I would assume redacted info thanks to Section 31, covering Starfleet’s mistakes regarding Edward’s experiments. Besides, Dr. Phlox only shows Hoshi the tribble, which is promptly fed to one of the doctor’s pets.
Oh, so it was just a quick reference. But wasn’t it Edward that made them breed so prodigiously, which was quite some time after this episode took place?
That’s just a problem with too many prequels trying to retcon too much stuff.
Ah, so Q did it, gotcha.
You just gave me a great idea for some truly epic van art.
Q carrying future tribbles that have been modified to reproduce out of control to the past just to mess with people?