• @jarfil
    link
    341 year ago

    Low effort.

    At least pick some real sounding ones, like “Przemysław Mądrzykowski”, or something…

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        English
        41 year ago

        Party-disappearance-feelings? Or “Feeling of party fading” Man the Germans have a word for everything! But seriously any real words compounded together that make anything near to sense, is a word in German.

      • @jarfil
        link
        31 year ago

        “Feierverschwindungsgefühl”

        Technically, that is a word in German, it means “feeling of celebration enshrinkening”. Might not be very popular, but it follows the rules 😉

        • @Schmuppes
          link
          31 year ago

          Enshrinkening? Moar liek “vanishing” amirite?

          • @jarfil
            link
            11 year ago

            Well, it would come from “ver- schwind -en -ung”, so the closest translation to English might be something like “for-dwindling”… but the English “for-” seems to have lost some of the versatility of the German “ver-”, so the closest modern word that comes to mind is using the “shrink” meaning of “schwinden”, and translate as “enshrinkening”. Ultimately they’d all be synonyms.

            • @Schmuppes
              link
              1
              edit-2
              1 year ago

              No matter how much you try to chop the word into pieces, dude: “Verschwinden” translates to “to vanish”.

              • @jarfil
                link
                11 year ago

                Meanwhile, “to vanish” has several synonyms, and it just happens some can be built following almost the same composition rules.

  • @[email protected]
    link
    fedilink
    English
    181 year ago

    And the optometrist asked him if he could read the last line of the eye chart, to which he replied “Read it? That’s my wife’s maiden name”

  • @kozel
    link
    171 year ago

    Once I met a Slovak guy with clearly polish surname, so I asked him wether he had polish ancestors. He genuinely didn’t get why would I think something like that…

    • SociallyIneptWeeb
      link
      21 year ago

      Maybe because Slovak and Polish are both West Slavic languages? So they are similar.

      • @kozel
        link
        11 year ago

        As a west Slav (Moravian) myself, I’m usually able to distinguish these two, especially in written form. The meme shows the characteristics of polish quite realistically.

  • @orl0pl
    link
    121 year ago

    Stół z powyłamywanymi nogami

  • ryan213
    link
    61 year ago

    Just call me Steve.