• rumschlumpel
    link
    fedilink
    Deutsch
    421 year ago

    TIL a futon is a couch for americans

    I only knew about the Japanese “thin mattress on the floor” version.

    • @Whitebrow
      link
      321 year ago

      The thin mattress on the floor is actually better for your back.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        31 year ago

        can confirm, i sleep on a bunch of blankets and it’s great aside from needing a few more to fully insulate from the cold floor.

        the idea of having a bed permanently take up space in a room has become utterly absurd to me after i realized i can just sleep on some blankets and roll them up during the day.

    • @captainlezbian
      link
      141 year ago

      Yeah it’s basically one of the Japanese kind but on a frame that lets it convert between bed and couch. It’s notoriously bad at both roles. But it’s great for teenagers with space and budget constraints

      • Repple (she/her)
        link
        121 year ago

        These things are really nothing like the real thing in practice. I’m half Japanese and sleep on a real one every night (though raised on a western style bed platform with tatami instead of slats/boxspring and find the American use of the term insulting, at best.

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        41 year ago

        Yeah it’s basically one of the Japanese kind but on a frame

        I thought what made a futon a futon is that it is a matress, on the ground, without the frame

        • @captainlezbian
          link
          31 year ago

          Not really. The lady who used to live on my couch bought a Japanese futon in an attempt to stop living on my couch, and my sister used to live on an American mattress sans frame and they’re wildly different things. An American mattress is 2-3x the thickness of a Japanese futon and while it’s less comfortable without a frame, you can comfortably live with it on a hard American style floor. A Japanese futon is insufficient on an American style floor and really needs the soft springy surface of a tatami floor.

          It’s the difference between a support and comfort structure vs a person sized cushion

          • @[email protected]
            link
            fedilink
            31 year ago

            Wikipedia futon:

            A complete futon set consists of a mattress (敷き布団, shikibuton, lit. “spreading futon”) and a duvet (掛け布団, kakebuton, lit. “covering futon”)

            However, Western-style futons, which typically resemble low, wooden sofa beds, differ considerably from their Japanese counterparts.[1][16] They often have the dimensions of standard western mattresses, and are too thick to fold double and stow easily in a cupboard. They are often set up and stored on a slatted frame,[13] which avoids having to move them to air regularly, especially in the dry indoor air of a centrally-heated house[17] (most Japanese homes were not traditionally centrally-heated[18]).

            “Western-style futons” don’t really sound like futons at all tbqh.

        • Repple (she/her)
          link
          1
          edit-2
          1 year ago

          Futon are made from sheets of wool (traditionally) or cotton (modern) folded over several times and then tied together. They’re very soft and fluffy but can get flat as used. Daily folding and putting away of the futon helps keep them fluffy.

    • Sabata11792
      link
      fedilink
      101 year ago

      An American futon is a modern torture device used for the sick amusement of the big mattress cartel.