• @[email protected]
    link
    fedilink
    English
    184 hours ago

    If it weren’t for all that Latin and French influence, we’d still be calling them handshoes, too.

  • @xwolpertinger
    link
    33 hours ago

    Glove: From Middle English glove, glofe, from Old English glōf, *glōfe, *glōfa, (“glove”; weak forms attested only in plural form glōfan (“gloves”)), from Proto-Germanic *galōfô (“glove”), from Proto-Germanic *ga- (“collective and associative prefix”) + Proto-Germanic *lōfô (“flat of the hand, palm”)

    Enjoy your palmsies

  • ArtieShaw
    link
    fedilink
    196 hours ago

    Once you can wrap your head around Handshuhe, Fingerhut becomes obvious. “Ah, so this is how this is going to go.”

  • @Zombiepirate
    link
    English
    54 hours ago

    I also learned today that a German word for accordion is Handharmonika, and I love it so much.

    • @allrian
      link
      3
      edit-2
      4 hours ago

      It seems to be Ziehharmonika, acc to Google Translate.

      • @Zombiepirate
        link
        English
        23 hours ago

        I think there are multiple words (like Akkordion), but it may be a brand name?

  • Tanis Nikana
    link
    24 hours ago

    Well, in English, “glove” is made up of two parts: g + love. The G is for your homies, and the love part is holding hands with your homies, and that’s what wearing a glove feels like.

    Don’t fact-check me. >.>

  • @logicbomb
    link
    4
    edit-2
    5 hours ago

    In Japanese, gloves is “tebukuro”, 手袋, where 手 (“te”) means hand, and 袋 (“fukuro”) means sack.

  • @expatriado
    link
    66 hours ago

    4 Germans downvoted with their handtoes

  • @7uWqKj
    link
    6
    edit-2
    2 hours ago

    Handschuhe literally translates into “hand shoes” so it’s the only one that makes any sense.

  • Semi-Hemi-Lemmygod
    link
    English
    56 hours ago

    What not being conquered by the Romans does to a language.

    Welsh is another good example